estat deplorable m
- complication | confusion | mess | messiness | muddle | muss | mussiness | pickle | tangle
Resultats de la cerca per a «estat deplorable»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Williams found the city in a deplorable state. | Williams va trobar la ciutat en un estat deplorable. |
| Font: Covost2 | |
| This practice has been appalling. | Aquest exercici ha estat deplorable. |
| Font: Europarl | |
| Yes, the fort is in a sorry state. | Sí, el fort està en un estat deplorable. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| This attitude has led us to a sorry state. | Aquesta actitud ens ha conduït a un estat deplorable. |
| Font: Europarl | |
| It is in a deplorable state. | Es troba en un estat deplorable. |
| Font: AINA | |
| This was not just deplorable, to paraphrase the mild criticism voiced in the resolution before us. | No sols ha estat deplorable, per parafrasejar la moderada crítica expressada en la resolució que ens ocupa. |
| Font: Europarl | |
| The way in which this Treaty was marketed was shoddy, amateurish and totally clueless. | La forma en què s’ha publicitat aquest Tractat ha estat deplorable, poc professional i totalment mancat d’orientació. |
| Font: Europarl | |
| There are other types of merchant vessel, apart from the oil tankers in the news, which are in a deplorable condition. | A més dels petroliers, de sinistra actualitat, altres tipus de vaixells mercants es troben en un estat deplorable. |
| Font: Europarl | |
| Access to our houses is still in a deplorable state. | L’accés a les nostres cases segueix en estat deplorable. |
| Font: AINA | |
| In that connection, it must be said that the Commission’s conduct, marked by inaction and complicity, has been deplorable. | A aquest respecte, cal dir que la conducta de la Comissió, marcada per la passivitat i la complicitat, ha estat deplorable. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |